index references arent working anymore for prolog

• renvois de l'index du prologue ne fonctionnent plus (exemple : Aristote)
• dans l'index, il ne faudrait plus indiquer "Livre I :" mais "Prologue :"