ajout d'un parametre pour ne pas relier les point (les splines font n'importe...

ajout d'un parametre pour ne pas relier les point (les splines font n'importe quoi pour des pareto pas très réguliers, et il peut aussi y avoir un probleme d'ordonnancement/ de tri)