[mlir][nfc] Allow ops to have operands/attributes named `context`.

This is probably a bad idea, but it's only become a problem with properties and is easy to fix.

Reviewed By: mehdi_amini

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D159185