Add minor version to libclang.so and libclang-cpp.so SONAME

This patch is for the release/11.x branch.  We need to bump the SONAME, because
the ABI of the shared library is changing

Reviewed By: sylvestre.ledru, cuviper

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D94941